Benefit of somethingஎன்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Give someone the benefit of the doubtஎன்பது உண்மை என்று தெரியாவிட்டால் ஒருவரை நேர்மையானவர் என்று நம்பும் செயலாகும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவர் / அவள் நேர்மையாக இருப்பாரா இல்லையா என்பது அவருக்குத் தெரியாது, ஆனால் அவர் அதை நம்புவார். தனது சகோதரி தனது தாயை நம்பவில்லை என்பதையும், அவர் மீது எப்போதும் சந்தேகப்படுகிறார் என்பதையும் சுட்டிக்காட்ட கதைசொல்லி இவ்வாறு கூறுகிறார். எடுத்துக்காட்டு: The employee said she was late because of a traffic jam, so her boss gave her the benefit of the doubt. (போக்குவரத்து காரணமாக தாமதமாக வந்ததாக பணிப்பெண் கூறும்போது, அவரது முதலாளி அதை நம்ப முடிவு செய்கிறார்.) உதாரணம்: Give me the benefit of the doubt. I have never lied to you. (அவளை நம்புங்கள், நான் பொய் சொல்வதை நீங்கள் பார்த்தீர்களா?)