there is this பயன்பாடு உள்ளதா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
ஆம், there is thisஎன்ற சொற்றொடர் ஒரு வடிவம் போல பயன்படுத்தப்படுகிறது. There is thisஒரு பொருளின் இருப்பை வெளிப்படுத்தப் பயன்படுகிறது, ஆனால் பொருள் மிகவும் பொதுவானதாகவும் குறிப்பிடப்படாததாகவும் இருக்கும்போது இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. பொருள் என்ன என்பதைக் குறிப்பிட கட்டுரைகளைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, அது மிகவும் பொதுவான பொருள் என்ற உணர்வைத் தெரிவிக்க thisபயன்படுத்துகிறேன். எடுத்துக்காட்டு: I wish I could go to the movie, but there's this thing I have to do today. (நான் சினிமாவுக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன், ஆனால் இன்று எனக்கு ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.) எடுத்துக்காட்டு: There's this party we have to go to tonight. (இன்று இரவு நாம் செல்ல வேண்டிய விருந்து உள்ளது.)