that's ititபற்றி என்ன பேசுகிறீர்கள்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
That's itஒரு வெளிப்பாடாகக் காணலாம், அங்கு itஉண்மையில் எந்த குறிப்பிட்ட அர்த்தமும் இல்லை. தவறவிடாமல் முடிந்துவிட்டதா என்று கேட்கும் இந்த சொற்றொடரைப் போலவே நீங்கள் இதைக் கருதலாம் anythingIs that all/everything? That's it? பற்றி பேசுகையில், வேறு என்ன? இனி இருக்கக் கூடாது என்ற ஒரு நுணுக்கம் இருக்கிறது என்றும், இதற்கான பதில் that is it (அது இனி இல்லை) என்றும் கூறலாம். இதை விட Is that it? கேட்பது கொஞ்சம் மென்மையானது. எடுத்துக்காட்டு: What you told me about the conference call, is that it, or is there more? (நீங்கள் கூட்டத்தைப் பற்றி என்னிடம் சொன்னீர்கள், அவ்வளவுதான், அல்லது வேறு என்ன?) எடுத்துக்காட்டு: So, that's it? We're done with the project? (அவ்வளவுதானா?
Share this post
