Love to of courseஎன்ன வித்தியாசம்? எது மிகவும் சம்பிரதாயமானது?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Love to of courseவித்தியாசம் உள்ளது. இந்தப் பின்னணியில், love toஒருவருடன் முரண்படுவது, அவர்களுடன் உடன்படாதது என்ற அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. முதலில், நான் என்னை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் சிறிது நேரம் வாங்க விரும்புகிறேன், ஆனால் I wish I could, but I can'tஎன்ற அர்த்தத்தில் நான் love to. Love toஎன்பது உங்களால் அதைச் செய்ய முடியாது என்று சொல்லப் பயன்படுத்தப்படலாம், ஆனால் உங்களால் முடியும் என்று விரும்புகிறீர்கள், அல்லது இல்லை என்று திட்டவட்டமாகச் சொல்லலாம். ஆம்: A: Do you want to go to the movies? (சினிமாவுக்குப் போகலாம்) B: I'd love to but I have to work tonight. (நான் செல்ல விரும்புகிறேன், ஆனால் இன்று இரவு எனக்கு வேலை உள்ளது.)