bring it like backitஎன்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
bring it right backitஎன்றால் கட்சி என்று பொருள். எனவே, கட்சி முடிந்துவிட்டது என்று யாராவது சொன்னால், உடனே வேறு எங்காவது ஒரு கட்சியை ஆரம்பித்துவிட்டு மீண்டும் ஒரு கட்சியைத் தொடங்கப் போகிறீர்கள் என்பதுதான் பாடல் வரிகள்! எடுத்துக்காட்டு: That book is due tomorrow, could you bring it back? (புத்தகம் நாளை வரவிருக்கிறது, அதை மீண்டும் கொண்டு வர முடியுமா?) எடுத்துக்காட்டு: Can you bring back some tea? (எனது காரை நான் திரும்பப் பெற முடியுமா?)