made your pointஎன்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
You've made your pointஎன்பது ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி மேலும் எதுவும் பேசக்கூடாது, மேலும் எதுவும் செய்யக்கூடாது என்று எச்சரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொற்றொடர். நபர் ஏற்கனவே தங்கள் கருத்துக்கள், வாதங்கள் மற்றும் புள்ளிகளை வெளிப்படுத்தியிருப்பதால், அவர்கள் மேலும் எதுவும் சொல்லவோ அல்லது செய்யவோ தேவையில்லை. இந்த வீடியோவில், ஷெல்டன் அந்த காரணத்திற்காக இந்த சொற்றொடரை நகைச்சுவையாக பயன்படுத்துகிறார். எடுத்துக்காட்டு: Okay, you've made your point. Let's stop talking about it. (சரி, நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும், அதைப் பற்றி பேசுவதை நிறுத்துவோம்.) ஆம்: A: I hate onions. Please don't put onions in the dish. Onions are gross. (எனக்கு வெங்காயம் பிடிக்காது, வெங்காயத்தை சமையலில் போட வேண்டாம், வெங்காயம் அருவருப்பானது.) B: Alright, alright. You've made your point. (சரி, நான் பார்க்கிறேன், நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குப் புரிகிறது.)
