இங்கே on a waiting listஎன்ன அர்த்தம்? கொஞ்சம் விளக்கமாகச் சொல்ல முடியுமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Waiting list(காத்திருப்பு பட்டியல்) என்பது ஒரு விஷயத்திற்காக காத்திருக்கும் அல்லது வரிசையில் நிற்கும் நபர்களின் பட்டியல். ஒருவர் வெளியேற்றப்படாவிட்டால் வாய்ப்பு இல்லாதபோது இது பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அப்போதுதான் காத்திருப்பு பட்டியலில் உள்ள முதல் நபருக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும். பல வகையான waiting list(காத்திருப்பு பட்டியல்கள்) இருக்கலாம், ஆனால் மிகவும் பொதுவானவை ஒரு பள்ளியில் சேருவதற்கான பட்டியல், எங்காவது முன்பதிவு செய்ய ஒரு பட்டியல் மற்றும் ஒரு வீடு வாங்குவதற்கான பட்டியல். எடுத்துக்காட்டு: The doctor is booked with appointments today so I am on the waiting list. (நான் காத்திருப்போர் பட்டியலில் இருக்கிறேன், ஏனெனில் மருத்துவரின் சந்திப்பு இன்று நிரம்பியுள்ளது) எடுத்துக்காட்டு: I wasn't admitted to the university but I am on the waiting list. (நான் கல்லூரிக்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை, ஆனால் நான் காத்திருப்போர் பட்டியலில் இருக்கிறேன்)