Make no mistake பதிலாக don't make mistakeபயன்படுத்தலாமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அதை இந்த வாக்கியத்தில் make no mistakeஎழுத வேண்டும். Make no mistakeஎன்பது அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் வெளிப்பாடுகளில் ஒன்றாகும், மேலும் இது ஒருவரின் வார்த்தைகளை மற்ற நபருக்கு எச்சரிக்கையாக வலியுறுத்த பயன்படுகிறது. Don't make a mistakeஎன்றால் 'தவறு செய்யாதே' என்று பொருள். வெளிப்பாட்டின் வடிவம் ஒத்ததாக இருந்தாலும், பொருள் முற்றிலும் வேறுபட்டது, எனவே அதை எச்சரிக்கையுடன் பயன்படுத்தவும். எடுத்துக்காட்டு: Make no mistake, I will win this race. (நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், நான் இந்த போராட்டத்தில் வெற்றி பெறப் போகிறேன்.) எடுத்துக்காட்டு: Make no mistake, this is going to be a great year. (இந்த ஆண்டு நன்றாக இருக்கும் என்று நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்.)