இது ஒரு சொற்றொடரா? இது ஒரு சுருக்கம் போல உணர்கிறது.
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
ஆமாம் அது சரி. to say the leastஎன்பது ஒரு சொற்றொடர். இந்த சொற்றொடரின் பொருள் நீங்கள் எதையாவது மிகைப்படுத்தவோ அல்லது மிகைப்படுத்தவோ இல்லை என்பதாகும். ஜான் லெஜண்ட் பாடிய small to say the least பாடல் வரிகள் இந்த மாற்றம் மிகவும் சிறியது, மிகைப்படுத்தாமல், அது சிறியது என்பதைக் குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டு: He was so happy to get a raise to say the least. (பதவி உயர்வு கிடைத்ததில் அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மிகைப்படுத்துவதற்காக அல்ல). எடுத்துக்காட்டு: She seemed nice to say the least. (மிகைப்படுத்தாமல் சொன்னபோது அவள் நட்பாக இருந்தாள்)