what on earthஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
What on earthஎன்பது ஒன்றை வலியுறுத்தப் பயன்படும் ஒரு குறுக்கீடு ஆகும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஆச்சரியம், அதிர்ச்சி, கோபம், வெறுப்பு போன்றவற்றை வெளிப்படுத்த இது பயன்படுத்தப்படலாம். இது இந்த உலகில் இருக்க முடியாது என்று நான் நினைத்தேன், ஆனால் அது என் முன் உள்ளது, அது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. எடுத்துக்காட்டு: What on earth?! Why is there water all over the floor? (என்ன, இது?! தரை ஏன் தண்ணீரில் நனைகிறது?) எடுத்துக்காட்டு: The answer for the test doesn't make sense. What on earth? (சோதனைக்கான பதில் அர்த்தமற்றது, அது என்ன?) = > குழப்பம்