Spy onஎன்றால் என்ன? இது Stakeoutவேறுபட்ட ஒன்றைக் குறிக்கிறதா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
To spy onஎன்ற சொற்றொடர் சில தகவல்களைப் பிரித்தெடுப்பதற்காக ஒருவரை ரகசியமாகவோ அல்லது ரகசியமாகவோ கண்காணிப்பது அல்லது கண்காணிப்பது என்பதாகும். இது stakeoutஇருந்து சற்றே வேறுபட்டது, ஏனென்றால் அவதானிக்கும் சூழலில், இரண்டும் ஒரே மாதிரியாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, ஆனால் stakeoutஒரு குறிப்பிட்ட பொருளைக் காட்டிலும் ஒட்டுமொத்த கலவையை (குறிப்பாக ஒரு குற்றக் காட்சி) பார்ப்பது பற்றியது. அதனால்தான் to spy on stakeoutபோலல்லாமல், அன்றாட உரையாடல்களிலும் பயன்படுத்தப்படலாம். எடுத்துக்காட்டு: I need to spy on my boyfriend to figure out what to get him for his birthday. (நான் என் காதலனைக் கண்காணிக்க வேண்டும், எனவே அவரது பிறந்தநாளுக்கு அவருக்கு என்ன கொடுக்க வேண்டும் என்பது அவருக்குத் தெரியும்.) எடுத்துக்காட்டு: How did you know I went shopping? Are you spying on me? (நான் ஷாப்பிங் சென்றது உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? நீங்கள் என்னைப் பின்தொடர்ந்தீர்களா?) எடுத்துக்காட்டு: My mom is always spying on our neighbors. (என் அம்மா எப்போதும் தனது அண்டை வீட்டாரை வேவு பார்ப்பார்) எடுத்துக்காட்டு: You don't have to spy on me, you can just ask. (எனவே என்னை வேவு பார்க்காதீர்கள், கேளுங்கள்.)
