இனி, patentedஒரு அடைமொழியா? Have patentedஎன்றால் take a patent?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இங்கே patentedஒரு வினைச்சொல். Patentஎன்றால் காப்புரிமை என்று பொருள். எனவே patentedகாப்புரிமை பெற்ற நபர் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு காப்புரிமை வழங்கப்பட்ட எதையும் செய்ய முடியும் என்பதாகும். காப்புரிமைகள் அரசாங்கத்தால் பெறப்படுகின்றன, எனவே அவை get/obtain a patentஎன்று அழைக்கப்படுகின்றன, ஆனால் take a patentஅல்ல.