A couple ofa coupleஎன்ன வித்தியாசம்? பேச்சுவழக்கு ofநான் தவிர்க்கிறேனா? அன்றாட உரையாடலில் இது இயல்பானதா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
உரையாடல் என்று வரும்போது, a couple ofa coupleவேறுபட்டவை அல்ல. அவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம், அவற்றில் ஏதேனும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும். இருப்பினும், coupleஎன்ற வார்த்தையில் சில நுணுக்கங்கள் உள்ளன. தொழில்நுட்ப ரீதியாக, இது இரண்டு, ஒரு ஜோடி, ஆனால் a couple ofஇரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது, எனவே இது சிலவற்றைக் குறிக்கிறது. எனவே, நீங்கள் தெளிவாக இருக்க விரும்பினால், நீங்கள் (தோராயமாக) 2 அல்லது 3 ஐக் குறிக்கும்போது, நீங்கள் a couple ofபயன்படுத்துகிறீர்கள், coupleஅல்ல. இருப்பினும், நீங்கள் இரண்டின் அர்த்தத்தை மட்டுமே வெளிப்படுத்த விரும்பினால், coupleஎன்று சொல்லலாம். எடுத்துக்காட்டு: I have a couple months left. = I have two months left. (இன்னும் 2 மாதங்கள் உள்ளன) எடுத்துக்காட்டு: I have a couple of months left. = I have 3-4 months left. (சுமார் 3 ~ 4 மாதங்கள்)