speechlesstaking me underஇங்கே என்ன சொல்கிறேன்
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இந்த பாடலில் வரும் taking me underகடல் ஜாஸ்மினை சுவாசிக்க முடியாத தண்ணீரில் இழுக்கிறது. இருப்பினும், ஜாஸ்மின் இப்போது எப்படி உணர்கிறார் என்பதற்கான உருவகமாக இந்த வெளிப்பாடு பயன்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டு: The strong current is pulling him under. (அவர் ஒரு வலுவான நீரோட்டத்தால் அடித்துச் செல்லப்படுகிறார்)