மதிய உணவு இறைச்சி (luncheon meat) என்ற சொல் lunch(luncheon) என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டதா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அது சரி! Luncheon(மதிய உணவு) என்பது lunch(மதிய உணவு) என்று சொல்வதற்கான மிகவும் முறையான வழியாகும். இந்த lunch meatவிட luncheon meatஅடிக்கடி பயன்படுத்தப்பட்டாலும், மிகவும் குறிப்பிட்ட அல்லது முறையான சூழ்நிலைகளைத் தவிர, மதிய உணவை விவரிக்க luncheonஎன்ற வார்த்தையை நாங்கள் பொதுவாகப் பயன்படுத்துவதில்லை. எடுத்துக்காட்டு: I was invited to a luncheon party by the mayor. (மேயரின் மதிய உணவுக்கு நான் அழைக்கப்பட்டேன்.) எடுத்துக்காட்டு: I enjoy eating luncheon meats like corned beef and Spam. (கார்ன் செய்யப்பட்ட மாட்டிறைச்சி அல்லது ஸ்பேம் போன்ற பதிவு செய்யப்பட்ட ஹாம் எனக்கு பிடிக்கும்.)