Cologne perfumeஎன்ன வித்தியாசம்? நான் cheap cologneசொன்னால் பரவாயில்லையா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இரண்டு சொற்களையும் பிரிக்கும் மிகவும் தீர்க்கமான காரணி நறுமண எண்ணெயின் அளவு ஆகும். நாம் பெரும்பாலும் வாசனை திரவியம் என்று விளக்கும் perfume, இந்த உள்ளடக்கம் நிறைய உள்ளது. அதனால்தான் வாசனை மிகவும் தீவிரமானது மற்றும் நீடிக்கிறது. மறுபுறம், கொலோன் (cologne) குறைந்த உள்ளடக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது. எனவே இது லேசான வாசனையைக் கொண்டிருப்பது மட்டுமல்லாமல், இது மலிவானது. இருப்பினும், கொலோன் என்பது தரம் அல்லது விலையில் குறையும் ஒரு வாசனை திரவியத்தைக் குறிக்கிறது, எனவே சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப அதைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கிறேன். எடுத்துக்காட்டு: One of my coworkers wears cheap cologne, so I always get a headache when he's nearby. (என் சகாக்களில் ஒருவர் மலிவான வாசனை திரவியத்தை அணிகிறார், அவர் இருக்கும் போதெல்லாம் என் தலை துடிக்கிறது) எடுத்துக்காட்டு: I recently bought a perfume from France. It smells amazing. (நான் சமீபத்தில் பிரான்சில் வாசனை திரவியத்தை வாங்கினேன், அது அற்புதமான வாசனை கொண்டது.)
