portionproportion வித்தியாசம் தெரியவில்லை. இங்கு portionபதிலாக proportionவைப்பது சரியா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இல்லை! Portionஎன்பது முழுமையின் ஒரு பகுதியைக் குறிக்கிறது, ஆனால் proportionமுழுமைக்கும் ஒரு விகிதமாகும், எனவே இது ஒன்றுக்கொன்று மாற்றக்கூடியது அல்ல. எடுத்துக்காட்டாக, வரைபடத்தின் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியை அல்லது பகுதியைக் குறிப்பிட விரும்பினால், proportionபயன்படுத்தவும். எடுத்துக்காட்டு: They gave us small portions of food at school. (பள்ளி உணவின் சிறிய பகுதிகளை வழங்கியது) எடுத்துக்காட்டு: The head you drew is not in proportion to the body. (உங்கள் உடலுடன் ஒப்பிடும்போது உங்கள் தலைமுடி சற்று குறைவாக உள்ளது.) = > ஒப்பீடு எடுத்துக்காட்டு: The proportion of the map where Italy is is rather small. = The portion of the map where Italy is is rather small. (வரைபடத்தின் ஒரு பகுதி இத்தாலி, ஆனால் அது மிகவும் சிறியது.)