"thanks to someone or something" என்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
thanks to someoneயாரோ இந்த நிலைமையை ஏற்படுத்தினார்கள் என்று அர்த்தம். இந்த விஷயத்தில், இது ஒருவருக்கு பாராட்டு காட்டுவதற்கான ஒரு வழியாகும். எடுத்துக்காட்டு: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (எங்களை அழைத்துச் சென்ற என் சகோதரருக்கு நன்றி, நாங்கள் நடக்க வேண்டியதில்லை.) எடுத்துக்காட்டு: Thanks to her help, we got the project done on time. (அவரது உதவிக்கு நன்றி, என்னால் சரியான நேரத்தில் திட்டத்தை முடிக்க முடிந்தது.) இருப்பினும், இது யாராவது மோசமான சூழ்நிலையில் இருக்கும்போது பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு வெளிப்பாடு. உதாரணம்: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (பங்குச் சந்தை சரிவால், நாம் அனைவரும் வேலை இழந்தோம்) எடுத்துக்காட்டு: We were late thanks to you. (தாமதமாக வந்ததற்கு நன்றி, நன்றி!)