Off-the-cuff lineஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Off the cuffஎன்பது முன் திட்டமிடல் அல்லது பயிற்சி இல்லாமல் பேசுவது என்று பொருள். இது ஒரு அன்றாட வெளிப்பாடு, எனவே அதை அதிகாரப்பூர்வ அமைப்பில் பயன்படுத்தாமல் இருப்பது நல்லது. lineஎன்பது வெறுமனே ஒரு வாக்கியம் அல்லது சொற்றொடரைக் குறிக்கிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஜனாதிபதி குறைந்தபட்சம் தனது சொந்த கருத்திலாவது, தன்னிச்சையான முட்டுக்கட்டைக்கு தனது பாராட்டை வெளிப்படுத்துவதாக இதை இங்கே விளக்கலாம். எடுத்துக்காட்டு: I didn't prepare a speech, so I will just say a few words off the cuff. (நான் இன்று ஒரு உரையைத் தயாரிக்கவில்லை, எனவே நான் அந்த இடத்தில் சில வார்த்தைகளைச் சொல்லப் போகிறேன்.) உதாரணம்: Jon has a habit of making off-the-cuff remarks that he later regrets. (யோவான் விஷயங்களை உரக்கச் சொல்லி, பின்னர் வருத்தப்படும் பழக்கம் கொண்டவர்.)