eat something right out ofஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Eat something right out ofஎன்றால் நீங்கள் சரியான தட்டில் அல்லது உணவில் எந்த வகையான உணவையும் சாப்பிடவில்லை, ஆனால் அதை கொள்கலனில் இருந்து நேராக சாப்பிடுங்கள். எடுத்துக்காட்டு: She ate the pickles right out of the jar. (அவள் ஊறுகாய்களை ஜாடியில் இருந்து நேராக எடுத்து சாப்பிட்டாள்.) எடுத்துக்காட்டு: He is eating the frosting right out of the container. What am I going to put on his birthday cake now? (அவர் கொள்கலனில் இருந்து நேராக உறைபனியை சாப்பிடுகிறார், இப்போது அவரது பிறந்தநாள் கேக்கில் நான் என்ன வைக்க வேண்டும்?) எடுத்துக்காட்டு: The kids ate the ice cream right out of the container instead of putting it into a bowl. (குழந்தைகள் ஐஸ்கிரீமை கிண்ணத்தில் சாப்பிடுவதற்கு பதிலாக கொள்கலனில் இருந்து நேராக சாப்பிட்டனர்)