பன்மைச் blues பதிலாக blueசொல்லலாமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இல்லை, bluesஇங்கே ஒரு ஒற்றை blueஎன்று அழைக்க முடியாது. Bluesபொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் சொல் அல்ல, ஏனெனில் இது நீல ஒளியை உற்பத்தி செய்வதற்கான தொழில்நுட்பச் சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், இந்த சூழலில் பன்மையில் இது பயன்படுத்தப்படுவதற்கான காரணம் ஸ்மார்ட்போன்கள், டேப்லெட்டுகள் மற்றும் மடிக்கணினிகள் போன்ற அனைத்து நீல ஒளியையும் உள்ளடக்கியது, அனைத்து வகையான blue (light) மறைந்து போக வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கிறது. நாம் blues blueமாற்றினால், அது ஒற்றை நுட்பத்தைக் குறிக்கிறது என்று தோன்றுகிறது, எனவே அதை பன்மை bluesஎன்று அழைப்பது நல்லது.