brand newஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்

Rebecca

அதாவது புத்தம் புதிய ஒன்று! இங்கே brand new startநான் குறிப்பிடுவது என்னவென்றால், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் முன்பே அறிந்திருந்தாலும், அவர்களுக்கு இருக்கும் இணைக்கப்பட்ட உணர்வுகள் முற்றிலும் வேறுபட்டவை மற்றும் புதியவை. நீங்கள் வாங்கிய அல்லது ஒருபோதும் பயன்படுத்தாத ஒன்றை விவரிக்க இது பயன்படுத்தப்படலாம், அல்லது முதல் முறையாக ஒரு குழுவில் சேரும் நபர்களைக் குறிக்க இது பயன்படுத்தப்படலாம். எடுத்துக்காட்டு: I'm brand new at my job, so please be patient with me. (நான் இதற்கு முற்றிலும் புதியவன், எனவே தயவுசெய்து என்னுடன் பொறுமையாக இருங்கள்.) எடுத்துக்காட்டு: The laptop is brand new. I bought it yesterday. (இந்த மடிக்கணினி புத்தம் புதியது, நான் நேற்று அதை வாங்கினேன்.) எடுத்துக்காட்டு: We're starting a brand new curriculum at school. (நாங்கள் பள்ளியில் ஒரு புதிய பாடத்திட்டத்தைத் தொடங்கப் போகிறோம்)

தாய்மொழி பேசுபவர்கள் இந்த சொற்றொடரை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறார்கள்?

Share this post

பிரபலமான கேள்வி பதில்கள்

09/12

1
fucked upஎன்றால் என்ன? யாரையாவது திட்டுகிறீர்களா?
இல்லை, நான் யாரையும் திட்டவில்லை. இங்கே, fucked up messed up(உடைக்கப்படுதல்), unhappy(மகிழ்ச்சியற்றவராக இருத்தல்), அல்லது damaged(துன்பப்படுதல்) ஆகியவற்றுக்கு ஒத்த அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. எனவே நான் இங்கே சொல்ல விரும்புவது என்னவென்றால், அந்த நபர் உங்களுடன் இருக்க முடியாவிட்டால், நீங்கள் மிகவும் வருத்தப்படுவீர்கள். எடுத்துக்காட்டு: The company will be fucked up if they don't sign a new deal soon. (நாங்கள் விரைவில் ஒரு புதிய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடாவிட்டால், நிறுவனம் பெரிதும் பாதிக்கப்படும்.) எடுத்துக்காட்டு: She'll be fucked up if she stays here any longer. (அவள் இனி இங்கேயே இருந்தால், அவள் சிக்கலில் இருப்பாள்.)

2
A sense ofஎன்றால் என்ன?
இது மிகவும் நல்ல கேள்வி. Sense ofஅர்த்தத்தை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள விரும்பினால், sense sensationஇடையிலான வேறுபாட்டைப் புரிந்துகொள்வது நல்லது. உணர்ச்சிக்கான senseபொதுவாக ஒரு நபரின் ஐந்து புலன்களைக் குறிக்கிறது, அதாவது சோர்வு (sense of tiredness) அல்லது பசி (sense of hunger). ஆனால் இலட்சியங்கள் மற்றும் நற்பண்புகள், அத்துடன் நகைச்சுவை (humor), நீதி (justice), முரண்பாடு (irony), திசை (direction) மற்றும் பொறுப்பு (responsibility) ஆகியவை ஒன்றைப் புரிந்துகொள்வதற்கு அல்லது மதிப்பிடுவதற்கு ஒரு தரத்தை வழங்கும் திறன்களாகும். அங்குதான் இந்த வாக்கியம் வருகிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், உணவகத்தைப் பார்வையிடும்போது புரவலர்கள் உணரும் அவசரம் மற்றும் பதட்டத்தின் உணர்வை அவர் புரிந்துகொள்கிறார். உதாரணம்: My husband has a great sense of humour. (என் கணவருக்கு நகைச்சுவை உணர்வு அதிகம்) எடுத்துக்காட்டு: I have a terrible sense of direction. I'm always getting lost. (நான் ஒரு பெரிய டர்னர், நான் எப்போதும் தொலைந்து போகிறேன்.)

3
அது என்ன வகையான விலங்கு என்று சார்லி ஆச்சரியப்படுகிறார்.
We Bare Bearsஇந்த வீடியோவில், சார்லி பிக்ஃபுட் (அல்லது சாஸ்குவாட்ச் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்ற விலங்கு. இது அமெரிக்க மற்றும் கனடிய நாட்டுப்புறக் கதைகளில் காணப்படுகிறது. இந்த உயிரினம் பெரியதாகவும், முழு முடி கொண்டதாகவும், குரங்கு போன்றதாகவும் கருதப்படுகிறது. இந்த உயிரினம் வட அமெரிக்காவில் சில முறை காணப்படுகிறது, ஆனால் அது உண்மையில் இருக்கிறதா என்பது இன்னும் தெரியவில்லை.

4
Prize spotஎன்றால் என்ன? Prize spotபெயர்ச்சொல்லுக்கும் பெயர்ச்சொல்லுக்கும் தொடர்பு உள்ளதா?
Top prize spotஎன்பது அடிப்படையில் முதல் இடம் (இருக்கை) என்று பொருள்படும். Top prizes (பரிசு) முதல் இடத்தைப் பிடித்த நபருக்கு வழங்கப்படுகிறது, மேலும் விளையாட்டின் வெற்றி பரிசாக வழங்கப்படுகிறது. இங்கே spotதரவரிசையைக் குறிப்பதால், இந்த வாக்கியத்தை If you think you can just show up and take our first place prize spot, you're wrong!என்று புரிந்து கொள்ளலாம். இது பெயர்ச்சொற்களின் கலவையால் ஆன ஒரு வெளிப்பாடு. உதாரணம்: She won top prize at the raffle. (லாட்டரியில் முதலிடம் பெற்றார்.) எடுத்துக்காட்டு: He took the top spot for the math competition. (கணிதப் போட்டியில் முதலிடம் பெற்றார்)

5
Allow me let meவிட அதிநவீனமா?
ஆமாம் அது சரி! Allow meஎன்பது let meவெளிப்படுத்துவதற்கான மிகவும் கண்ணியமான வழியாகும். எடுத்துக்காட்டு: Allow me to lead the way. (நான் முன்னிலை வகிக்கிறேன்.) = ஃபார்மல் எடுத்துக்காட்டு: Let me lead the way. (நான் முன்னிலை வகிக்கிறேன்.) = மிகவும் சாதாரணமானது

ஒரு வினாடி வினாவுடன் வெளிப்பாட்டை முடிக்கவும்!