"given the circumstances" என்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Given the circumstancesஎன்றால் 'அனைத்தும் பரிசீலிக்கப்பட்டவை' என்று பொருள். நீங்கள் பொதுவாக எடுக்காத ஒரு செயல் அல்லது முடிவை விவரிக்க இது ஒரு துணை நிரலாகும். ரான் டேட்டிங் செய்வதால் தன்னுடன் கிறிஸ்துமஸுக்குச் செல்லுமாறு ரானிடம் சொல்ல முடியாது என்றும், அவள் வேறு ஒருவரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்றும் ஹெர்மியோன் ஹாரியிடம் கூறுகிறார். எடுத்துக்காட்டு: Given the circumstances, I've had to apply to a different university. (சூழ்நிலைகளைக் கருத்தில் கொண்டு, நான் மற்றொரு பல்கலைக்கழகத்திற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும்.) எடுத்துக்காட்டு: I have had to start work at a grocery store given the circumstances of my finances. (எனது நிதி நிலைமை காரணமாக நான் ஒரு மளிகைக் கடையில் வேலை செய்யத் தொடங்க வேண்டியிருந்தது)