Take [something] overஎன்றால் என்ன? எந்த சூழ்நிலைகளில் இதைப் பயன்படுத்தலாம்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இங்கு take [something] overஎன்பது பொருளை மாற்றுவதாகும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், உரையாடலின் நடுவில் யாராவது விஷயத்தை மாற்றும்போது, அவர்கள் முன்முயற்சி எடுக்கிறார்கள் (leadtake). எனவே, இது உரையாடலின் பொருளாகவோ அல்லது ஒரு நிகழ்வின் நடுவராகவோ பயன்படுத்தக்கூடிய வெளிப்பாடுகளில் ஒன்றாகும். இது மக்களை மற்றொரு இடத்திற்கு உடல் ரீதியாக நகர்த்துவது அல்லது வேறு ஏதேனும் ஆர்வத்தை ஏற்படுத்துவது ஆகியவற்றைக் குறிக்கலாம். அல்லது எதையாவது சொந்தமாக வைத்திருப்பது அல்லது கட்டுப்படுத்துவது என்று அர்த்தம். எடுத்துக்காட்டு: Jane had to take over the meeting since I was sick. (நான் நோய்வாய்ப்பட்ட விடுப்பில் இருந்ததால், ஜேன் எனது இடத்தில் கூட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கினார்) = > கூட்டத்தின் கட்டுப்பாட்டைப் பெறுங்கள் எடுத்துக்காட்டு: Let's take it over to the other band members and ask them a few questions. (பின்னர் இசைக்குழுவுக்குச் சென்று உறுப்பினர்களிடம் சில கேள்விகளைக் கேட்போம்.) = நடத்தப்பட்ட > நேர்காணல்கள் எடுத்துக்காட்டு: We're gonna take this little hang out over to the sofas over there. Come on, everyone. (படுக்கையில் சிறிது நேரம் செலவிடுவோம், அனைவரும் போகலாம்.) = > உடல் ரீதியாக நகர்வதைக் குறிக்கிறது எடுத்துக்காட்டு: Now, if we were to take it over to the party the other night, Ryan went a bit wild. (நேற்றிரவு விருந்தைக் குறிப்பிட்டு, ரியான் கோபமடைந்தார்.) = > பொருளை மாற்றுவதற்கான வழி
