ஆங்கிலத்தில், இது பெரும்பாலும் மரங்களின் அடிப்படையில் வெளிப்படுத்தப்படுவதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் அது ஏன்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
தொன்மங்கள், இதிகாசங்கள் மற்றும் நாவல்களில், மரங்கள் வளர்ச்சியையும் வாழ்க்கையையும் குறிக்கின்றன. மரங்களுக்கு எளிதில் ஒரு குறியீட்டு அர்த்தம் கொடுக்கப்படுகிறது. விவிலியத்தின் முதல் கதை ஏதேன் தோட்டத்தில் உள்ள மரம் ஆகும், இது கிறிஸ்தவம் போன்ற பல மதங்களுக்கு மரம் மையமாக இருப்பதைக் காட்டுகிறது. மரங்களைப் பற்றி இவ்வளவு உருவகங்கள் இருப்பதற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட காரணம் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை. ஆனால் மரங்கள் இயற்கையின் ஒரு பகுதியாகவும், மனிதர்களுடன் ஆழமான தொடர்பைக் கொண்டிருப்பதாலும் அல்லவா? நம்மைச் சுற்றியுள்ள பொருட்கள் மற்றும் உயிரினங்களிலிருந்து உத்வேகம் வருகிறது!