disguise is self-portrait என்றால் என்ன என்று எனக்கு சரியாக புரியவில்லை.

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Disguise is a self-portraitஎன்பது, முரண்பாடாக, நாம் நம்மை மறைத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கும்போது, நாம் முற்றிலும் வேறுபட்ட நபராக மாறுவதில்லை, ஆனால் ஓரளவிற்கு நாம் யார் என்ற உண்மையைக் குறிக்கிறது. நம்மால் மிகவும் இயல்பாக செயல்பட முடிகிறது என்பதாலோ அல்லது நாம் சாதாரணமாக அடையாளம் காணாத மற்றொரு பக்கத்தை சித்தரிப்பதாலோ இருக்கலாம். எடுத்துக்காட்டு: I feel more myself when I'm acting on stage. The character feels like a self-portrait. (நான் மேடையில் நடிக்கும் போது நான் என்னை விட அதிகமாக உணர்கிறேன், நான் யார் என்பதை கதாபாத்திரம் காட்டுவது போல் இருக்கிறது.) எடுத்துக்காட்டு: I sometimes pretend I'm the characters in my book so that I can write easily. (சில நேரங்களில் நான் என் புத்தகத்தில் ஒரு பாத்திரம் போல செயல்படுகிறேன், ஏனெனில் இது ஒரு புத்தகத்தை எழுதுவதை எளிதாக்குகிறது.)