கண் சிமிட்டும்போது, உண்மையில் கண் சிமிட்டுவதாகச் சொல்கிறீர்களா...?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அது ஒரு நல்ல கேள்வி. பொதுவாக, கண் சிமிட்டுவது நேர்மையாக இருந்தால், நான் கண் சிமிட்டல் என்று சொல்ல மாட்டேன். இருப்பினும், சில நேரங்களில் நீங்கள் கண் சிமிட்டுகிறீர்கள், உண்மையில் கண் சிமிட்டுகிறீர்கள், இந்த வீடியோவில் உள்ளது போல. அப்படியானால், நீங்கள் சொல்வது நகைச்சுவை அல்லது ரகசியம் என்று யாரிடமாவது காட்டினால், நீங்கள் உங்கள் வாயால் கண் சிமிட்டுகிறீர்கள். இங்கே, நான் வேடிக்கையாகவோ அல்லது அழகாகவோ இருக்க முயற்சிக்கிறேன், எனவே அவள் தன்னைப் பிடிக்க முடியாது. எடுத்துக்காட்டு: That's just between us, wink. (இது எங்கள் இருவருக்கும் இடையிலான ரகசியம், முகம் சுளிக்கவும்.) ஆம்: A: Let's eat all the cake, wink. (கேக் எல்லாம் சாப்பிடலாம், முகம் சுழிப்போம்.) B: Really? (உண்மையில்?) A: No, I'm just joking. (இல்லை, நான் வேடிக்கை பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.)