Quiet பதிலாக silentபயன்படுத்துவது சங்கடமாக இருக்குமா? அப்படியானால், நுணுக்கத்தின் அடிப்படையில் இரண்டு சொற்களுக்கும் என்ன வித்தியாசம்?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Silentநிச்சயம் சங்கடமாக இருக்கும்! முதலாவதாக, quietஎன்பது சில இடங்களில் அமைதியைக் குறிக்க மட்டுமல்லாமல், சம்பவம் இல்லாமல் அமைதியாக இருக்கவும் பயன்படுத்தப்படலாம். ஒப்பிடுகையில், silentசத்தம் அல்லது ஒலியை மட்டுமே குறிக்கிறது, எனவே இந்த சூழ்நிலையில் quietமாற்றுவது கடினம். எடுத்துக்காட்டு: The shop has been pretty quiet today. Maybe things will pick up tomorrow. (கடை இன்று மிகவும் அமைதியாக இருந்தது, நாளை நன்றாக இருக்கும்.) எடுத்துக்காட்டு: I went to a silent disco! Everyone listened to music with headphones while dancing. (நான் ஒரு அமைதியான டிஸ்கோவுக்குச் சென்றேன், எல்லோரும் தங்கள் ஹெட்செட்டுகளை அணிந்து நடனமாடிக் கொண்டிருந்தனர்). எடுத்துக்காட்டு: The house has been quiet since you've been gone. (நீங்கள் வெளியேறியபோது, வீடு குளிர்ச்சியாக இருந்தது.)