maitre dபிரெஞ்சு, ஆங்கிலம் இல்லையா? Waiterஒரு வார்த்தையும் உள்ளது, ஆனால் நீங்கள் ஏன் அந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினீர்கள் என்று நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அது சரி. maitre d' என்பது பிரெஞ்சுச் சொல். maitre dஎன்பது waiterசரியாக அர்த்தப்படுத்தாது, ஆனால் இது உணவகம் அல்லது சேவைக்கு பொறுப்பான நபரைக் குறிக்கிறது, அல்லது இரண்டையும் குறிக்கிறது. இடஒதுக்கீடுகள் மற்றும் அது போன்ற விஷயங்களுக்கு பொறுப்பான ஒரு மேலாளர் அல்லது பொறுப்பான பணியாளரின் அதே கருத்தாக நீங்கள் இதைப் புரிந்து கொள்ளலாம். எடுத்துக்காட்டு: I made a reservation with the restaurant's maitre d'. (நான் உணவக மேலாளர் மூலம் முன்பதிவு செய்தேன்.) எடுத்துக்காட்டு: The maitre d' at this restaurant is quite famous for being snobby. (உணவகத்தின் மேலாளர் தனது ஆணவத்திற்கு பெயர் பெற்றவர்.)