's a big deal to meItநான் நிறைய கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன், ஆனால் அதன் அர்த்தம் என்ன என்பதைப் பற்றி நான் ஆர்வமாக இருக்கிறேன்!
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
big dealஎன்பது அகராதி அர்த்தத்தில் ஒரு பெரிய விஷயம், ஆனால் முறைசாரா முறையில் பயன்படுத்தும்போது, அது "முக்கியமானது" என்று பொருள்படும். எடுத்துக்காட்டாக, He is a big dealஎன்பது He is an important person(அவர் ஒரு முக்கியமான நபர்) என்று பொருள்படும். இது பெரும்பாலும் not, noஎதிர்மறை வாக்கியமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் 's not a big deal. / It' Itஇரண்டும் 'பெரிய விஷயமில்லை, பெரிய விஷயமில்லை's no big deal. பொருள். இது பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொற்றொடர், எனவே அதை நினைவில் கொள்வது நல்லது!?