magician பதிலாக wizardபயன்படுத்தலாமா? அல்லது இரண்டு சொற்களும் ஒன்றுக்கொன்று மாறக்கூடியவையா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
தொழில்நுட்ப ரீதியாக, இரண்டு சொற்களும் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றக்கூடியவை அல்ல. இருப்பினும், wizard magicianமாற்ற அனுமதிக்கப்படுகிறது. பொதுவாக, wizardஹாரி பாட்டர் போன்ற அறிவியலால் விளக்க முடியாத அசாதாரண மேஜிக்கைப் பயன்படுத்துபவர்களைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் magician magic trickகுறிக்கிறது, அதாவது தந்திரங்களுடன் மேஜிக் செய்பவர்களைக் குறிக்கிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், இரண்டு சொற்களுக்கும் இடையில் ஒரு முக்கியமான வேறுபாடு உள்ளது: மந்திர திறன்களின் இருப்பு அல்லது இல்லாமை. உங்களிடம் உண்மையான மந்திர திறன்கள் இல்லையென்றாலும், இயக்கம் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தின் கலவையானது உண்மையான மேஜிக்கைப் போல அற்புதமான மேஜிக்கை உருவாக்குகிறது, அதைத்தான் ஜார்ஜ் செய்ய முயற்சிக்கிறார். எடுத்துக்காட்டு: Ben and I went to see the magic show last night, it was so much fun! (நான் நேற்றிரவு பென்னுடன் ஒரு மேஜிக் ஷோவுக்குச் சென்றேன், அது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது!) எடுத்துக்காட்டு: Did you see how the magician made it look like the rabbit came out of the hat? (மந்திரவாதி தனது தொப்பியிலிருந்து குதிக்கும் முயல் போல தோற்றமளிக்கிறார் என்று பார்த்தீர்களா?) எடுத்துக்காட்டு: When I was young, I read Harry Potter and believed that wizards were real. I really wanted to go to Hogwarts. (நான் சிறுவனாக இருந்தபோது, ஹாரி பாட்டர் படித்தேன், மந்திரவாதிகள் உண்மையில் இருப்பதாக நினைத்தேன், நான் உண்மையில் ஹாக்வார்ட்ஸுக்கு செல்ல விரும்பினேன்.)
