middle-class பதிலாக working classபயன்படுத்தலாமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Middle-class (நடுத்தர வர்க்கம்) மற்றும் working class (சாதாரண மக்கள்) ஒத்தவை, ஆனால் அவை சற்று வேறுபட்ட அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் நீங்கள் அவற்றை ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகப் பயன்படுத்தினால், வாக்கியத்தின் பொருள் வித்தியாசமாக இருக்கும். middle-classஎன்பது ஆண்டு வருமானம் வறுமைக் கோட்டின் கீழ் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்களைக் குறிக்கிறது. வீடியோவில், அவர்கள் upper middle-class (உயர் நடுத்தர வர்க்கம்) என்று கூறுகிறார்கள், அதாவது அவர்கள் வருடத்திற்கு $ 100,000 க்கு அருகில் மிக அதிக சம்பளம் பெறுகிறார்கள். Working class (பொது வர்க்கம்) சில நேரங்களில் நடுத்தர வர்க்கத்தின் மிகக் குறைந்த வர்க்கமாக வகைப்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் working classபொதுவாக நடுத்தர வர்க்கத்திற்கு கீழே உள்ளது. Working classஎன்பது முக்கியமாக உழைப்பு மிகுந்த ப்ளூ காலர் வேலைகளில் வேலை செய்பவர்களைக் குறிக்கிறது, மேலும் நடுத்தர வர்க்கத்தைப் போலல்லாமல், சாமானிய மக்கள் தங்கள் வருமானத்தை தெளிவாகக் குறிப்பிடவில்லை.