Crescentபிறையைக் குறிக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அதற்கும் கிரெசென்டோ (crescendo) என்ற இசை வார்த்தைக்கும் என்ன தொடர்பு? அவை ஒரே மாதிரியாக இருக்கின்றன!
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
சரி, எந்தவொரு குறிப்பிட்ட உறவும் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை! இசைப் பிரியர்களுக்குத் தெரியும், உச்சம் என்பது உற்சாகத்தின் உருவாக்கம், இல்லையா? மறுபுறம், crescentவேறு அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது, ஏனெனில் இது சந்திரனின் ஒரு பகுதியில் ஒளியின் பிரதிபலிப்பைக் குறிக்கிறது. இருப்பினும், இரண்டு சொற்களும் லத்தீன் மொழியிலிருந்து பெறப்பட்டவை, மேலும் அவற்றின் அர்த்தங்கள் காலப்போக்கில் மாறக்கூடும். இந்த இரண்டு சொற்களும் ஒரு காலத்தில் ஒரு விஷயத்தின் இறுதிக் கட்டத்தைக் குறிக்கின்றன.