Number one at number twoஎன்றால் என்ன? எந்த சூழ்நிலைகளில் இதைப் பயன்படுத்தலாம்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இது ஒரு புன் நோக்கமாகவே பார்க்கப்படலாம்! முதலாவதாக, being number oneஎன்பது ஒரு துறையில் முதலிடத்தில் நடிப்பதன் மூலம் முதலிடத்தைக் குறிக்கிறது. number twoஎன்பது இரண்டாம் நிலை அல்ல, ஆனால் மலத்தை வெளியேற்றுவதாகும். இங்கே, ஒரு மருத்துவராக, அவர் தன்னை விடுவித்துக்கொள்வது உட்பட நோயாளிக்கு உதவ வேண்டும், ஆனால் அவர் அதை மிகவும் அப்பட்டமாக சொன்னால், நோயாளியே சங்கடப்படலாம், எனவே அவர் வழக்கமாக " number two" என்ற சொற்றொடரை ஒரு சொற்றொடராகப் பயன்படுத்துகிறார். எடுத்துக்காட்டு: You're number one at submitting your reports on time. = You're the best at submitting your reports on time. (எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்கள் பணிகளை சரியான நேரத்தில் திருப்புவது நல்லது.) எடுத்துக்காட்டு: I'd hate it if I were camping and needed to go number two with no bathrooms around. (நான் முகாமிடும்போது அதை வெறுக்கிறேன், எனக்கு பெரிய விஷயங்கள் பிடிக்காது, சுற்றிலும் கழிப்பறைகள் இல்லை.)
