What are you doing சில மாற்று வெளிப்பாடுகள் யாவை?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இந்த வாக்கியத்தில், அடுத்தவர் என்ன செய்கிறார் (what) (doing) என்று கேட்கிறார், இல்லையா? எனவே உண்மையில், இந்த வெளிப்பாட்டை வேறு வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் மாற்றுவது மிகவும் தந்திரமானது. நிச்சயமாக, நீங்கள் what's happeningஅல்லது what's going onபயன்படுத்தலாம், ஆனால் காரணத்தை அறிய குறிப்பிட்ட வழி இல்லாத பொதுவான சூழ்நிலைகளைக் குறிப்பிடுவதில் இது சிறப்பு வாய்ந்தது. எனவே, what are you doingபோலல்லாமல், குறிப்பிட்ட நடத்தைகளைப் பற்றி குறிப்பிட்ட கேள்விகளைக் கேட்பது பொருத்தமானதல்ல. எடுத்துக்காட்டு: What's going on? You're making a mess everywhere! (என்ன நடக்கிறது, நீங்கள் எல்லாவற்றையும் குழப்புகிறீர்கள், இல்லையா?) எடுத்துக்காட்டு: What's happening? The music is playing, but no one is dancing. (என்ன நடக்கிறது? இசை ஒலிக்கிறது, யாரும் நடனமாடவில்லை.) எடுத்துக்காட்டு: What are you doing? That's not dancing. (நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? இது ஒரு நடனம் அல்ல.)