high imageหมายถึงความชื่นชมหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่ถูกต้อง High imageเป็นการแสดงออกที่น่าอึดอัดใจ แต่ในกรณีนี้หมายถึงภาพ positive, admirableที่คุณมีสําหรับบุคคลอื่น ตัวอย่าง: After successfully winning the competition, his teammates had a positive image of him. (หลังจากชนะการแข่งขันอย่างยอดเยี่ยมเพื่อนร่วมทีมของเขามีภาพลักษณ์ที่ดีของเขา) ตัวอย่าง: He has an admirable image in the eyes of others. (เขาดูดีในสายตาของผู้อื่น)