สิ่งที่เป็น day jobมันเหมือนกับการต่อต้านของ night jobหรือไม่? มีสิ่งที่เป็นnight jobหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
A day jobเป็นคําที่หมายถึงงานประจําของบุคคลหรือวิธีการหารายได้จํานวนหนึ่ง แม้ว่าคําว่า dayจะรวมอยู่ด้วย แต่ก็เป็นงานประจําวันเพื่อหารายได้มากกว่างานและเวลา นอกจากนี้เมื่อคุณไม่ได้ทํา day jobนี้คุณอาจมีส่วนร่วมทําสิ่งที่น่าสนใจหรืองานอดิเรกเช่นการทําขนมสายไหม ในทางกลับกันไม่มีคําเช่น night jobแต่ถ้าคุณต้องการใช้คําว่าล่วงเวลาเราขอแนะนําให้ night shift ตัวอย่าง: Mick has traveled around the world for 30 years and has never had a day job. (มิกค์เดินทางไปทั่วโลกเป็นเวลา 30 ปีและไม่เคยมีงานประจํา) ตัวอย่าง: His day job was simply a way of paying the bills! (งานของเขาเป็นเพียงการชําระค่าใช้จ่าย)
Share this post
