ฉันรู้ว่าคําว่า suggestมีความหมายมากมาย แต่มันหมายถึงอะไรกันแน่ที่นี่? คุณสามารถแสดงตัวอย่างเพิ่มเติมให้ฉันดูได้หรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
suggestที่นี่ใช้ในความหมายคล้ายกับindicate, hint, give the impression/ideaหรือpoint toโดยทั่วไปsuggestหมายถึงการทําให้คุณคิดว่ามีบางอย่างอยู่หรือเป็นความจริง ในวิดีโอนี้ผู้บรรยายพูดว่า when blood tests suggest the possibility of celiacซึ่งหมายถึงwhen blood test indicate/give the impression of celiacมันแสดงให้เห็นว่าโรค celiac สามารถหรือมีอยู่ได้ ตัวอย่าง: Research suggests that new COVID-19 sub variants are resistant to vaccines and natural immunity. (การศึกษาแสดงให้เห็นว่าตัวแปรย่อยCOVID-19ใหม่มีความทนทานต่อวัคซีนและภูมิคุ้มกันตามธรรมชาติ) ตัวอย่าง: Tests suggest that you may be allergic to shellfish. (การทดสอบของคุณบ่งชี้ว่าคุณแพ้หอย)