ใช้ attackแทน Strike ได้หรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ที่จริงแล้วความแตกต่างของ strikeและ attackนั้นแตกต่างกันเล็กน้อย! ก่อนอื่นstrikeหมายถึงการโจมตีหรือการระเบิดเพียงครั้งเดียว ความแตกต่างคือ attackมีการโจมตีที่ยาวนานมากกว่าการโจมตีครั้งเดียวเช่น strikeแต่อย่างน้อยในสถานการณ์เช่นนี้ดูเหมือนว่าจะโอเคที่จะใช้attackแทนstrike ทั้งสองแนะนําว่าการต่อสู้หรือการโจมตีกําลังจะเริ่มขึ้น ตัวอย่าง: Are you ready? Attack! (คุณพร้อมหรือยัง? โจมตี!) ตัวอย่าง: Just one more strike, and he'd be unconscious. (ยิงอีกหนึ่งนัดและเขาจะหมดสติ) ตัวอย่าง: Did you see the news? Someone was attacked last night. They had to go to the hospital. (คุณเห็นข่าวหรือไม่ว่ามีคนถูกโจมตีเมื่อคืนและพวกเขาบอกว่าพวกเขาถูกนําตัวส่งโรงพยาบาล) ตัวอย่าง: I was struck on the arm during a fight. (ระหว่างการต่อสู้ฉันถูกตีที่แขน) ตัวอย่าง: Those bugs could attack at any moment. = Those bugs could strike at any moment. (ข้อบกพร่องจะโจมตีได้ตลอดเวลา)