ไม่ได้หมายถึงการจู้จี้give grief?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Give someone griefเป็นสํานวนที่หมายถึงการวิพากษ์วิจารณ์วิพากษ์วิจารณ์ก่อกวนทําให้เกิดปัญหา มันคล้ายกับการจู้จี้ แต่มีความหมายแตกต่างจาก nagging ตัวอย่าง: Fred was giving me grief over the money I owed him. (เฟร็ดโต้เถียงกับฉันเกี่ยวกับเงินที่ฉันยืมจากเขา - hassle) ตัวอย่าง: She gave me grief over the typos in the email. (เธอตําหนิฉันสําหรับการพิมพ์ผิดที่ฉันเขียนในอีเมล - Criticise) ตัวอย่าง: I'm pretty sure that Kevin likes Katie, so I keep giving him grief about it. (เควินต้องแอบชอบเคธี่ดังนั้นฉันจะรบกวนเขาต่อไป - Tease)