สิ่งที่เป็น Put it on [someone]'s accountสามารถใช้ในสถานการณ์ใดได้บ้าง?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Put [something] on your accountหมายถึงการเก็บบันทึกการซื้อทั้งหมดที่ทําที่ร้านค้าร้านค้าหรือร้านอาหารเมื่อสิ้นเดือนหรือในเวลาที่กําหนดตามกฎของร้านค้า กล่าวอีกนัยหนึ่งหมายถึงการชําระเงินในครั้งเดียวแทนที่จะจ่ายทุกครั้งที่คุณไปและในภาษาของเราเครดิตก็เป็นเช่นนั้น แน่นอนถ้าคุณไม่จ่ายคืนคุณอาจประสบปัญหา คุณยังสามารถใช้วลีนี้เมื่อคุณมีบัญชีที่ลงทะเบียนกับร้านค้าเพื่อชําระเงิน ตัวอย่าง: I didn't have cash for the pharmacist, so they put it on my account. I'll pay it back later. (ฉันไม่มีเงินจ่ายค่าร้านขายยาดังนั้นพวกเขาจึงให้เครดิตฉันซึ่งฉันจะจ่ายในภายหลัง) ตัวอย่าง: Ma'am, can you put these clothes on my account for me, please? (Ma'am เสื้อผ้าเหล่านี้สามารถบาดแผลได้หรือไม่)