ฉันเคยได้ยินคนอเมริกันพูด Andale! Andale! เมื่อพวกเขาขอให้ใครสักคนทําอะไรบางอย่าง แต่นั่นหมายความว่าอย่างไร ภาษาอังกฤษถูกต้องหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Andaleเป็นคําภาษาสเปนที่ชาวเม็กซิกันพูดเพื่อเป็นกําลังใจหรือให้กําลังใจผู้อื่น มันเป็นอะไรที่เหมือน come onมันไม่ใช่ภาษาอังกฤษ แต่คุณรู้ไหมว่าวัฒนธรรมอเมริกันได้รับอิทธิพลจากชาวเม็กซิกันเช่นกันดังนั้นคุณจะเห็นว่าคนที่ไม่ใช่ชาวเม็กซิกัน - อเมริกันใช้คํานี้มาก! ตัวอย่าง: Andale, Andale! You can do it! (มาเถอะ มาเถอะ คุณทําได้!) ตัวอย่าง: Andale, Jack! You're in the lead now! (Go, Jack! you're number one!)