ฉันสามารถเขียนtime-limitedแทนlimited-timeได้หรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
หากคุณใช้แทนกันได้ความหมายจะเปลี่ยนไป Limited-time offersหมายความว่าจํานวนสินค้าที่นําเสนอมี จํากัด ในช่วงเวลาหนึ่งและ Time-limitedหมายความว่ามีกําหนดเวลา Ex: This essay is time-limited; I need to submit it in an hour. (เรียงความนี้หมดเวลาและต้องส่งอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมา) Ex: There are some limited-time sales available at the car dealership today. (วันนี้มีแฟลชเซลล์ที่ตัวแทนจําหน่ายรถยนต์ซึ่งมีเฉพาะในเวลาที่กําหนดเท่านั้น)