มีสิ่งทดแทนอื่น ๆ สําหรับ dress upที่นี่หรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ในบริบทนี้คุณสามารถแทนที่put custumes on, clotheหรือคุณสามารถเขียนdressได้โดยไม่ต้องup ในกรณีนี้ไม่เป็นไรที่จะใช้คําว่า fancy dressเพราะคุณสวมเสื้อผ้าเพื่อความสนุกสนาน ตัวอย่าง: They put hot dog costumes on their dogs. = They clothe their dogs as hot dogs. = They dress their dogs as hot dogs. (พวกเขาแต่งตัวสุนัขในชุดฮอทดอก) ตัวอย่าง: The dogs went to the party in fancy dress as hot dogs. (ลูกสุนัขไปงานปาร์ตี้ในชุดฮอทดอก)