สิ่งที่เป็น Pull [something] offยกตัวอย่างให้เรา!
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Pull [something] offหรือ pull off [something] หมายถึงการประสบความสําเร็จหรือบรรลุสิ่งที่ยาก ตัวอย่าง: We pulled off the prank on our teacher with a lot of help from our classmates. (ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนร่วมชั้นคนอื่น ๆ เราสามารถเล่นตลกกับครูได้) ตัวอย่าง: Jane's nervous about her performance tonight, but she'll pull it off. (เจนรู้สึกประหม่าเกี่ยวกับการแสดงคืนนี้ แต่ในที่สุดเธอก็ทํามันได้) ตัวอย่าง: You pulled it off! You won the prize! (คุณทํามัน! คุณได้รับรางวัล!) ตัวอย่าง: I don't think I could ever pull off being you. (ฉันไม่คิดว่าฉันจะประสบความสําเร็จเท่าคุณ) ตัวอย่าง: I hope we can pull off getting As this semester. (ฉันต้องการได้รับหน่วยกิต Aในภาคการศึกษานี้)