ทําไมต้อง can we get ? มันแปลกไหมที่จะพูดว่า Can I get?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Can we get เป็นพหูพจน์ ในบริบทนี้หมายความว่าคุณต้องการได้รับบางสิ่งบางอย่างสําหรับตัวคุณเองและผู้อื่นหรือเพื่อผู้อื่นเท่านั้น ในกรณีนี้เมื่อเขาพูดว่า Can I getหมายความว่าเขาหวังอะไรบางอย่างเพื่อตัวเองเท่านั้น แต่ที่นี่พนักงานต้องการจับมือกับถุงกระดาษสําหรับหมีสามตัวดังนั้นเขาจึงบอกว่ามันเป็นพหูพจน์ Can we getเหมือนเขาและหมี