ใช้ uniqueแทน Uniquely ได้หรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
uniqueไม่สามารถทดแทน uniquelyได้ uniquelyอธิบายคุณลักษณะที่สามารถนําไปใช้กับบุคคลหรือสิ่งของเท่านั้น ดังนั้น uniquely Western inventionหมายถึงอะไรคือกล่องบรรจุภัณฑ์อาหารจีนเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่มีต้นกําเนิดในตะวันตกไม่ใช่ในประเทศอื่น uniqueหมายถึง different from anything else (แตกต่างจากที่อื่น) ตัวอย่าง: The 4th of July is a uniquely American holiday. This holiday is not celebrated in any country besides the United States. (วันที่ 4 กรกฎาคมเป็นวันหยุดที่ใช้กับสหรัฐอเมริกาเท่านั้น และไม่มีการเฉลิมฉลองในประเทศอื่นนอกเหนือจากสหรัฐอเมริกา) ตัวอย่าง: My sister has a unique fashion sense. She does not dress like everyone else. (น้องสาวของฉันมีความรู้สึกที่เป็นเอกลักษณ์ของแฟชั่นเธอแต่งตัวแตกต่างจากคนอื่น ๆ )