ถ้าฉันแทนที่just not meด้วยjust not myselfจะเปลี่ยนความหมายของประโยคหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Just not [me/him/her/them/you] หมายถึงบุคคลที่ทําหน้าที่แตกต่างจากปกติทําตัวไม่เหมือนพวกเขา กล่าวอีกนัยหนึ่งหากคุณใช้myselfแทนmeความหมายของประโยคจะเปลี่ยนไป ตัวอย่าง: You're so angry today. It's just not [like] you. (วันนี้คุณโกรธมากนั่นไม่เหมือนคุณ) ตัวอย่าง: This just isn't me. I don't think I'm being true to myself. (นี่ไม่ใช่เหมือนฉันฉันไม่รู้สึกว่าฉันซื่อสัตย์กับตัวเอง)