มีนิพจน์ที่สามารถใช้แทนfor the recordได้หรือไม่

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

คําหนึ่งที่สามารถใช้แทนคําว่า for the recordได้คือ just so you knowและ to put the record straight Ex: Just so you know, I wasn't home last night, so I wasn't the one who left the dirty dishes in the sink. (เพื่อความชัดเจนฉันไม่ได้กลับบ้านเมื่อคืนนี้ดังนั้นฉันจึงไม่ใช่คนที่ทิ้งจานสกปรกไว้ในอ่างล้างจาน) Ex: To put the record straight, I didn't say anything bad about you. (เพื่อความชัดเจนฉันไม่ได้พูดอะไรที่ไม่ดีเกี่ยวกับคุณ)

เจ้าของภาษาใช้นิพจน์นี้อย่างไร

Share this post

Q&As ยอดนิยม

09/21

1
สิ่งที่เป็น naked eyeสามารถใช้กับชิ้นส่วนอื่น ๆ ได้หรือไม่? ชอบnaked hands
Naked eyeหมายถึงการมองเห็นโดยไม่มีความช่วยเหลืออื่นใด มันเกี่ยวกับการเห็นโดยไม่มีสิ่งที่ช่วยให้คุณมองเห็นได้ดีเช่นกล้องโทรทรรศน์ มันไม่เหมือนกับ naked body หรือ naked handsซึ่งหมายความว่าคุณไม่มีอะไรในร่างกายหรือมือของคุณ ตัวอย่าง: On a clear night, you can see Jupiter with the naked eye. (ในเวลากลางคืนเมื่อท้องฟ้าแจ่มใสคุณสามารถเห็นดาวพฤหัสบดีด้วยตาของคุณ) ตัวอย่าง: The naked eye can't see all the pollution in the air. (คุณไม่สามารถมองเห็นมลพิษในอากาศด้วยตาของคุณ) ตัวอย่าง: My feet felt naked after having shoes on for so long and finally taking them off. (ฉันสวมรองเท้าเป็นเวลานานและเมื่อฉันถอดรองเท้าออกในที่สุดฉันก็รู้สึกเหมือนเปลือยกาย)

2
อะไรคือความแตกต่างระหว่าง billiardและ poolแม้ว่าจะเป็นบิลเลียดเดียวกัน?
Billiardและ poolสามารถแปลได้ว่าบิลเลียดและพูล แต่เล่นได้หลายวิธี ประการแรกบิลเลียดใช้ลูกบิลเลียดเพียงสามลูกและไม่มีรูบนโต๊ะบิลเลียด ในทางกลับกันพูลมีหกหลุมบนโต๊ะและต้องใช้ลูกบิลเลียดเก้าหรือ 12 ลูกในการเล่น billiardเคยถูกใช้เป็นคําสําหรับกีฬาทุกประเภทที่ใช้โต๊ะพูล และในขณะที่บางคนยังคงใช้คําสองคําแทนกันได้

3
ฉันสามารถพูดconsequenceแทนresultที่นี่ได้หรือไม่?
Consequence หรือ repercussionส่วนใหญ่ใช้ในสถานการณ์เชิงลบ ในทางกลับกันความแตกต่างคือ resultหมายถึงผลกระทบและผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นโดยรวม ตัวอย่าง: Every action has a consequence. (ทุกการกระทํามีผล) ตัวอย่าง: The justice system exists to allow criminals to face the consequence of their actions. (ระบบยุติธรรมออกแบบมาเพื่อบังคับให้อาชญากรยอมรับผลของการกระทําของพวกเขา) ตัวอย่าง: I'm very pleased with the results of my exam. (ฉันมีความสุขมากกับผลการทดสอบ) ตัวอย่าง: Are you happy with the results of your efforts? (คุณพอใจกับผลลัพธ์ของความพยายามของคุณหรือไม่)

4
drinkจากนี้หมายถึงกาแฟหรือชาด้วยหรือไม่?
ไม่ drinkในที่นี้หมายถึงแอลกอฮอล์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ หลายคนชอบดื่มเล็กน้อยในวันแรกและตรวจสอบบุคคลอื่นทันทีเพื่อดูว่าพวกเขาต้องการใช้เวลากับคนอื่นมากขึ้นหรือไม่ ด้วยวิธีนี้แม้ว่าวันที่จะไม่เป็นไปด้วยดีคุณสามารถออกไปได้ทันที ถ้าฉันต้องการชี้ไปที่กาแฟหรือชาฉันจะพูด coffee ตัวอย่าง: I have a coffee date tomorrow. (พรุ่งนี้ฉันมีนัดดื่มกาแฟ) ตัวอย่าง: I'm having a drink with a guy from Tinder. (ฉันจะออกไปดื่มกับผู้ชายที่ฉันพบใน Tinder)

5
isถูกละเว้นหลังจากHouseหรือไม่?
ไม่ใช่ คําถามก่อนหน้าประโยคนี้ทันทีคือ how did you find me hereดังนั้น the house in front of the libraryจึงเป็นความต่อเนื่องที่ราบรื่นของประโยคก่อนหน้า The house is in front of the libraryไม่ได้ขอที่ตั้งของบ้านดังนั้นมันจึงฟังดูอึดอัดเล็กน้อยที่จะพูดแบบนี้

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

และสำหรับบันทึกนั้นทำให้คนสองคนเลิกความสัมพันธ์นี้