Iสํานวนเอกพจน์ไม่ใช่หรือ? แต่ทําไม If I were youถึงมีพหูพจน์?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
นั่นเป็นคําถามที่ดี! โดยทั่วไป Iไม่ถูกต้องเพราะ I was youเป็นเอกพจน์หรือไม่? มันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะสงสัย! อย่างไรก็ตาม เท่าที่คําสั่งย่อยของ "If I Were You" เป็นสํานวนที่ถูกต้อง if I were you ตัวอย่าง: If I were you, I wouldn't go out today. It's snowing really heavily. (ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะอยู่บ้านวันนี้เพราะข้างนอกมีหิมะมากเกินไป) ตัวอย่าง: I'm so envious you live in California. If I were you, I would go to the beach all the time. (ฉันอิจฉาที่อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียฉันจะไปที่ชายหาดทุกวันถ้าฉันเป็นคุณ)